Divadelní představení v prostoru Slezskoostravského hradu mají jedinečnou...

Divadelní představení v prostoru Slezskoostravského hradu mají jedinečnou atmosféru. | foto: Adolf Horsinka

Na Slezskoostravský hrad se vrátí Shakespeare i s oblíbenou Komedií omylů

  • 0
Hned tři ostravské inscenace se představí na jubilejním desátém ročníku Letních shakespearovských slavností, které začnou 17. července na Slezskoostravském hradě. Celkem nabídnou jednadvacet představení, mezi kterými budou i inscenace z Indie a Číny.

„Za dobu deseti let nás navštívilo na 150 tisíc diváků a odehráli jsme celkem 195 představení pod širým nebem, přičemž jen devět jich muselo být pro nepřízeň počasí zrušeno,“ říká ředitel ostravské části přehlídky Petr Sýkora.

Podle něj bude pro diváky zajímavý především návrat Komedie omylů, která se po deseti letech dočká obnovené premiéry. „Je to raná shakespearovská hra, která v roce 2008 zahajovala slavnosti v Ostravě a velmi rychle se stala hitem festivalu. Pro řadu diváků se navíc jedná o srdeční záležitost,“ vysvětluje Sýkora.

Chybět nebude ani Jan Tříska

Režie se po letech opět ujal Peter Gábor a v hlavních rolích se představí například Jiří Sedláček, Vladimír Polák, Marek Holý, Tereza Dočkalová, Pavlína Kafková, Jan Fišar, Tomáš Jirman nebo Ivo Marták. Tvůrci opět využijí skvělý překlad známého shakespearologa Martina Hilského, který návrat inscenace velmi vítá.

„Pan profesor byl nadšený, že se vrací jediná crazy komedie Williama Shakespeara, kde překlad podtrhuje a nikoliv upozaďuje hereckou akcí,“ dodává herec Vladimír Polák s tím, že Martin Hilský bude na slavnostech uvádět i samostatný pořad nazvaný Pocta Shakespearovi, ve kterém vystoupí Jan Tříska.

Diváci se rovněž mohou těšit na zcela mimořádná uvedení zahraničních inscenací Macbeth Mirror a Titus Andronicus 2.0. První nastudovala indická společnost v bombajštině a druhou uslyší diváci v čínštině. Překlady do češtiny budou zajištěny.

„Titus Andronicus 2.0 i Macbeth Mirror slibují jedinečný divácký zážitek. Je to vzácná příležitost, kdy téma je zpracováno po svém v duchu moderního divadla,“ popisuje Sýkora s tím, že pouze tato dvě představení budou díky své výjimečné povaze uvedena uvnitř Kulturního centra Cooltour.

Součástí letošního ročníku slavností budou i další lákavé kusy, jako například Menzelova úspěšná inscenace Mnoho povyku pro nic nebo Večer tříkrálový v režii Jany Kališové (podrobný program festivalu ZDE).